Tägliches Briefing 31.08.2026, 16:46 (CEST)

Steigende Energiepreise treiben Inflation auf 2,9 Prozent

Hohe Energiepreise heizen die Teuerung in Deutschland an. Mit der Entlastung an der Tankstelle ist es vorerst vorbei. Volkswirte rechnen mit weiter steigenden Verbraucherpreisen.

Mission zum Mars: Rover «Idefix» bereit zum Start

Wie kam der Mars zu seinen Monden? Aufklären helfen soll das ein deutsch-französischer Rover, der gerade mal so groß wie eine Getränkekiste ist.

Außenminister Wadephul: EU muss attraktiver werden

Der deutsche Außenminister betont nach dem isländischen Referendum: Die EU müsse darüber nachdenken, wie sie anziehender werden könne. Das Ziel der Norderweiterung sollte nicht aus dem Blick geraten.

Foto von 1933 klärt Raubkunst-Verdacht

Ein fast 100 Jahre altes Foto aus der Villa eines prominenten Berliner Bankiers spielte in München gerade eine wichtige Rolle. Es half, ein Verbrechen der Nationalsozialisten wiedergutzumachen.

Rekordablöse: Nationalspielerin Wamser wechselt zu Man City

Carlotta Wamser unterschreibt bei Manchester City einen Vertrag bis Sommer 2030. Berichten zufolge wird für den Wechsel aus Leverkusen eine Rekordablöse fällig.

Britische Firmen investieren stark in Deutschland

Die Herkunft des Kapitals hat sich verschoben: Viel Geld fließt aus Großbritannien nach Deutschland. Investitionen aus den USA gingen hingegen zurück.

Was man über die Wahl in Sachsen-Anhalt wissen sollte

Die Wahl in Sachsen-Anhalt gilt als brisant und könnte historisch sein. Knapp 1,7 Millionen Bürger entscheiden, ob sich das politische Gefüge im Land und womöglich auch in der Republik verschiebt.

Deutscher Wetterdienst: Zweitwärmster Sommer seit Aufzeichnungsbeginn

Mit einem Temperaturmittel von 19,6 Grad war dieser Sommer in Deutschland fast so warm wie der Rekordsommer 2003. Was der Deutsche Wetterdienst zur Häufigkeit der heißen Tage sagt.

Heckler & Koch macht so viel Gewinn wie noch nie

Wie sich die Zeiten ändern: Vor einem Jahrzehnt drohte der deutschen Waffenschmiede Heckler & Koch die Pleite, heute ist HK hochprofitabel. Das soll so weitergehen, heißt es vom Management.

Deutscher Mittelstürmer schießt Monaco an die Tabellenspitze

Ein Doppelpack von Paris Brunner beschert der AS Monaco nicht nur den zweiten Sieg im zweiten Ligaspiel. Vor dem Duell mit PSG führt Monaco sogar die Tabelle an.