Scena

Marti, Dok i DeLorean u Hamburgu sa mjuziklom Povratak u budućnost

23.03.2026, 11:20

Kultni film Povratak u budućnost, pretočen u mjuzikl, premijerno je izveden u Opereti hamburškog Reperbana u nedelju. Na sceni su oduševili Rafael Gros (Raphael Groß) kao Marti Mekflaj i Jan Kersjes kao Dok Braun, a posebnu pažnju privukao je vremeplov, kao u filmu spakovan u spektakularnu maketu DeLoraena.

Mjuzikl je već uspešno izveden na engleskom, na Brodveju u Njujorku i londonskom Vest endu. U Hamburgu, u publici je bilo mnogo prominentnih sa nemačke kulturne i zabavne scene, glumaca, muzičara i moderatora.

Gros i Kersjes su vratili fantaziju Povratka u budućnost odličnom glumom i dijalogom sa sve dosetkama i provalama zbog kojih je film aktuealan i četiri decenije posle premijere.

Posebnu reakciju publike izazvala je, međutim, maketa DeLoreana vredna 450.000 evra, kojoj je publika aplaudirala na svaku akciju. Automobil juri pozornicom, dimi, emituje svetlosne signale, okreće se i leti iznad publike.

Mjuzikl se u najvećoj meri oslanja na film, nudi i originalne ideje i doskočice. Napisao ga je Bob Gejl (Gale), koautor i filmske trilogije, reditelj je Džon Rendo (John Rando), a novu muziku su komponovali Alen Silvestri (Alan) i Glen Balard (Ballard).

Predstava uključuje i deo originalne rok muzike iz filma: The Power of Love, Earth Angel i Johnny B. Goode.

Predstava se završava ikoničnom scenom sa kraja prvog dela trilogije.

Dok Braun izgovara: "Ulice? Tamo gde idemo, ulice nam nisu potrebne," a DeLorean sa njim i Martijem poleće i preleće gledalište.