Comienza la temporada de carnaval en Alemania: 11:11 horas del 11.11

En las ciudades alemanas de Colonia, Düsseldorf y otros bastiones de la fiesta carnavalesca, la nueva temporada de carnaval comenzó exactamente a las 11:11 (hora local) con miles de personas disfrazadas que salierona a la calle a pesar del clima lluvioso.

"Yo diría: simplemente, a seguir festejando", dijo a dpa el príncipe del carnaval de Colonia, Marius I. "Creo que al coloniense nada le impide festejar, y por eso va a ser tan lindo como si hubiera sol", añadió. 

"Sin vacilaciones, sin retiradas"

El alcalde de Colonia, Torsten Burmester, dijo en una recepción en el ayuntamiento que, a diferencia de lo que ocurre en la más política Berlín, en Colonia las más altas dignidades del carnaval, representadas por el "triunvirato" —integrado por las figuras de el príncipe, el campesino y la doncella— asumen sus cargos sin aspavientos.

"Sin vacilaciones, sin retiradas y todos respetando los procedimientos acordados", ironizó el político socialdemócrata. El triunvirato, integrado por tres personajes tradicionales interpretados por ciudadanos locales, es investido tradicionalmente cada 11 de noviembre.

Con poco más de 1.000 agentes de policía, 450 funcionarios de orden público y alrededor de 1.200 empleados de una empresa de seguridad privada, la ciudad busca hacer frente a la multitud prevista.

El humorista Guido Cantz, conductor de la transmisión del carnaval en la televisión de la emisora WDR, felicitó al canciller alemán, el democristiano Friedrich Merz, cuyo cumpleaños cae el 11 de noviembre.

"Friedrich Merz cumple 71 años", dijo Cantz. "Se rumorea que está en Phantasialand con sus amigos", apuntó en referencia al popular parque de atracciones en Brühl, en el estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia, dando a entender que el canciller podría estar desconectado de la realidad.

Río abajo, en Düsseldorf, la figura tradicional del carnaval, Hoppeditz, despierta el 11 de noviembre para pronunciar su célebre discurso. En tanto, se aguardaba la asistencia de unas 9.000 personas al acto central en la plaza Schillerplatz en el bastión carnavalesco de Maguncia.