Alemania devuelve a Polonia 73 documentos históricos robados por nazis

Alemania devolvió a Polonia 73 valiosos documentos de la época de la Orden Teutónica en el marco de las consultas entre ambos países celebradas en Berlín, informó hoy el secretario de Estado de Cultura, Wolfram Weimer.

Entre los objetos se encuentran importantes documentos papales, así como sobre esfuerzos diplomáticos y conflictos bélicos entre la Orden Teutónica y Polonia. También regresa a Polonia la cabeza de una escultura de piedra.

Weimer entregó los documentos en pergamino a su homóloga polaca, Marta Cienkowska, en el marco de las consultas gubernamentales germano-polacas. Estas medidas "no son solo simbólicas, sino que expresan una intensa reflexión sobre el pasado", afirmó Weimer en el comunicado. Además, abren un nuevo capítulo en la cultura común de la memoria, agregó.

Según la información disponible, los documentos, que datan del periodo comprendido entre 1215 y 1466, fueron sustraídos de un archivo de Varsovia por archiveros alemanes durante la ocupación de Polonia por la Wehrmacht en la Segunda Guerra Mundial y trasladados a Alemania.

Tras varias paradas intermedias, llegaron a formar parte del fondo del Archivo Secreto de Estado de la Fundación del Patrimonio Cultural Prusiano. Sin embargo, durante los traslados se perdió uno de los 74 documentos originales.

Además, la cabeza de piedra de una escultura de Santiago el Mayor regresa a Polonia. El fragmento, procedente de Marienburg, cerca de
Gdansk, llegó a Alemania probablemente en la década de 1950. Ahora podrá reunirse en Polonia con la figura del apóstol a tamaño natural que permaneció allí.

La Orden Teutónica se fundó originalmente en la Edad Media para atender a los heridos de las cruzadas. En Europa del Este tuvo en algunos momentos una gran influencia y valiosas propiedades. A partir del siglo XIII existió durante un tiempo un Estado de la Orden Teutónica, del que más tarde surgieron Prusia, Letonia y Estonia.